Archief fam van Ewsum 696-143 / 584 Groningen pdf 08-01-2016 pag. 1

Johann van n Ewshum ritther her to Ewshum
bekenne ennd belije mijtz deser certificatie zoo dar
ijck dorch voorbede des pastors te Westerende Hermanni
Renemann, Ludolphi Ensinge omme goddes willenn
ennd et zuder zunsti lene ennde wijllenn als zijnn
pedagogus mijner kinderenn jarlijkes vann de
sacristie edder costerije te westerende geconfenteret
is gelatenn vrij geschencket ennde gegevenn hebbe
veertigch ennden gulden denn gulden gereckent 10.20 groningerst[uivers]
te entfangenn omme te barenn _els daer mer overich
mach sijnn sal tot profit ennd van der soldinge eignen
prester edder scholemester sijnn de denn denst dar vor
verc_arenn sal welcker vorges[egde] penningenn ijck
Rudolphi (als tijnn colhatoir des sulvigenn benficij)
jarlijkes dar vann costae te genetenn ennd te entfange
so lange bes tot mijner revocationn belevenn weeten
ennde gude wijlls te enndersodlinge fijn studium
ende darbinnens dat he sijck regenning ennde mijne
kinderenn also sal holdenn in aller fromicheijt
priwicheijt gehorsamheijt ende denst warheijt welijn
erlijck junckmann te teijt ende mijne kijnderen
st desto flijtiger institueren ennde also onderholdenn
dar se ter goddes er loff ennde pros in aller christelike
tucht ennd freumicheijt orgetogenn mogu werde
ingeval Ludolphus tes vergef is sijck also wert holden
werde ick dardorch verorsaecker em veijder te promoveren
ennde beholpelick tesijnn so alser sijck dann gevallenn
nach des belove ijck pastor ergemelt in crafft
dusser certificatie desse veorges[egde] penningenn Ludilphi
Ensinge jarlikes vann de sacristie te gevenn ennde
te behoven als nemplichenn 40 ende guld[en] de sekffe
te kommende Jacobi anno 68 ende de ander helffte
te kersmissen anno 69 XIIIJ dage voor affe na enbthal__
ennde offte daereijnich gebreck in der betalinge gecheije
als voges[egd] is mach Ludolphus sodane penninge mane[..]
et alle mijne guderen welck ijck em darvar als sal
eijnn hipoteeck idder ende pande stelle mijt wat crechte hem
luster edder belevet ersij regtelijck edder werclijck vrij
schadeloes sunder alle argelist ennde nie eunde des
ter warer arkunde ennde merer bestenisse hebbe ick
Johan van Enszum ritther ennde ick Hermannus
Renemann pastor ergemelt dusse certicifatie beijde mit
onnse egenn hande name ende pitzeer herennder op
datumm spatij gedrucket inn denn jare onnses heren
dusent vijffhundert seven ende sestijch


Homepage | E-mail