Testament van Trijn Gerritsweche van Vrerick Jacobsz IJpelaen ten Outdorp

In den name des heeren amen bijden inhouden van dese tegenwoordige openbare Instrumente sij een ijgelijk kennel[ijk] ende openbare instrumente jare nade geboorte ons heeren ende salichmaker Jesu Christij XVI C vijffenveertich op den achtste dach der maent Julij smorgens ontrent negen uren voor mij Baert Jansz Heerencarspel[?] ende de getuijgen naergenoempt gecomen ende in eijgener p[er]soone gecomp[areert] is D'eerbare Trijntje Gerrits d[ochte]r. weduwe wijlen Vrerick Jacobsz IJpelaen wonen[de] tot Outdorp mij Notaris ende getuijgen welbekent
niet wel te passe sijnde doch niettemin hare sinnen en verstant wel ende volcomentl[ijk] gebruijcken D'welke aenmercken des menschen levents cortheijt de sekerheijt des doots ende de onseeker ure vandien verclaerde van meeninge te sijn van haer tijtl[ijke] goederen te disponernen voor ende aleer hare dat door den wech ondergingen mitswelken sij uijt haere eijgen vrijen willen ende wel bedachte gemoede sonder indictie p[er]sutsie ofte misleijdingen van ijment, (soo sij verclaerde) heeft gemaeckt en geord[oneert] haer Testament en laeste wille in memorienen hier naer verclaert Eerste[lijk] bevelen[de] haer siele wanneer die uijt haer verganckel[ijk] lichaem sal comen te scheijden inde grondeloose ende onbegrijpel[ijke] Barmhertichhreijt Godts, Ende haer lichame de Christel[ijke] begravinge sommeren voorts ter dispositie van haer tijtel[ijken] goederen heeft ter hare eenige ende universelen erfgen[aam] geinstitueert ende genomineert sulcx sij doet bij desen door Aechte Vrericx hare dochter ende bij voor afflivicheijt van haer kind kinderen oft vordere descendenten in haer moeders plaetse In alle de goederen roeren[de] onroeren[de] gelt actien ende crediten geen uijtgesondert die sij testatrice nierter[?] door sal comen te ontruijmen ende naer te laten Is voorts haer testatrice expresse[lijke] wil en begerenen dat bij soo ver[?]de voorn[oemde] Aechte Vrericx haer dochter dese werelt moocht comen te overlijden geen kint oft kind[er]en int leven naer latende alle de goederen die sij testatrice als voornen naer gelaten silt [?] sullen <

[//] ende kind[er]en naelaten die d'selve kind[er]en sullen erven op haer kint off kind[ere]n als dan int leven sijnde [?] kint oft kind[er]en daer in substitueren bij desen

#
gelijck sij meede bij desen verbiede dezen hare testamente te querelleren oft gerant[?] daer tegen haer te exposeren[?] op pee..[?] van de selven exposant of exposanten versteoen ende geexprireert te sijn van sodanich gedeleelen ende portie als hij ofte sij d' uijt krachten desen oft ab] intestato sonder mogen competeren

gaen heeren ende succederen eendre kant ende en sijde van haer testatrice die sulcx die me luijt van t placcaet opde successue abintestato behooren te gel[de]n // gelijck sij meede wil dat alle de goederen die haer kint het kint off de kinderen kind[ere]n van Aechte Vrericx haer dochter sullen comen te volen van het eenne op het andere (sonder kint oft kind[ere]n) sterven sullen gaen ende keeren tot het laeste toe ende t'laeste meede sonder kint oft kind[ere]n sterven aen haer testtatrices moeder ende geslachte als vooren verbieden sij testatrice expresselijck bij desen de afftrecking vande legittieme en trebellianique portien in de bondichste manniere willen dat de vruchten ende peroffijten bijde kints kind[e]ren genooten haer in voldoeninge vandien sullen werden aengerekent # alle twelck vers[chreven] staet verclaerde sij testatrice te wesen haer testament en cotterste[?] wille ende begeren willen dat t'selve nae haer doot onverbrekel[ijk] naergecomen ende achtervolcht sal werden als testament Codicil[le] gifte uijt sake des doots off anders soo het opt starckste naer hantrecht ende goeden gewoonte best sal commen[?] bestaen ___aert dat eenige solemniteijten aen desen gerequireert waren permitteert waer van sij versocht te sijn geexcuseert Aldus gedaen ende gepasseert tot Outdorp ten huijse van Gerrit Gerritsz haer broeder ter presentie ende overstaen van Aerien Jacobsz wonen[de] meede tot Outdorp ende Gerbrant Claes Schoenmaker wonen[de] tot Alcmaer als getuijgen van goeden gelovinge ter versocht ende gebeden

Adriaen Jacobsz

Dit merck gestelt
bij Trijn + Gerrits

Dit merck gestelt
bij Garbe A Claes

B Heerencarspel
not[ari]s publ[iqu]e