21

In den name des heeren amen op
huijden den tweeden dagh der maand junij
des jaers onses heeren en saligmakers jesu

Ant Schaghen

christi XVI ^c ses en 't negentich des namiddags
de clock ontrent drie uren comp[areerd]^e voor mijn
Cornelis van der Meer not[ari]s publ[iek] bij den ed[ele]
hove van Hollandt geadmitteert binnen de
stadt Alcmaer residerende ter presentie vna
de nagenoemde getuijgen de eerbare Annitje
van Otten huijsvrouwe van Jan Garbrants
Backer wonende alhier mijn not[ari]s bekent
sijnde tamelijk gesont na de lichame gaande
en[de] staande haar verstant memorie ende
uijtsprake wel hebbende en[de] volcomen gebruij
kende soo uijtwendiglijk bleeck en[de] men niet
anders conde bemercken de welcke verclaarde
uijt eijgener beweginge sonder opmakinge van
iemandt ter werelt en dat met voorbedagte
gemoede en wille te hebbe gedisponeert
soo als sij is doende bij desen beij forme vna
codisille in ordre en maniere dus volgende

de testatrice verclaerde uijt oprechte
lieffde die sij tot haren voorsz[egd]e man is dra
gende den selven haren jgenwoordige man bij

deser

te maken en bespreken de vruchten renten
en[de] innecomen vna seecker stuck landts ge
naamt de voorcamp leggende op de beets ende
 

waar in de comp[aran]te een derde part toebe
hoort en dat sijn leven langh gedurende
mits dat de genoemde hare man off daar
tegens wederom voor een derde part ( benvens
de andere participanten ) draagt en voldeen
alle de ord[inari]^s en extraord[inari]^s ongelden op het
voorsz[egd]e landt vallende

alles het gene voorsz[egd] staat verclaerde
de comp[aran]te te wesen hare laatste begeerte
willende dat het selvige na haar overlijden
volcomen effect sorteren sal t zij
als codicille gifte uijt sake des doots
onder den leven offte andersints soo als
een menschen laatste begeert alder best
sal comen valideren en bestaen niet
tegenstaende allen solemniteijten in desen
gerequireert niet volcomentlijk waren
geobserveert versoeckende daer van excusse
Aldus gedaen en gepasseert ten huijse
van de comp[aran]te ter presentie van
Arent Arentsz ende Joannes Smit inwoonders
alhier aals getuijgen hier toe versocht ende ge
boden            Annete van Otte

Arent Arentsz               C van der Meer
Johannes Smit                      not[ari]s publ[iek]
                                                 1696