| Op huijden den XIIIJ e septemb[er] a[nn]o 1643
compareerde voor mij Jacob Fransz van Merwen
openbaer notaris bij den hoove van Hollandt
opte nominatie van die van de gerechte der
stadt leijden geadmitteert binnen der selver
stede residerende ende voor den nabes[chreven] getuijgen
Sara fila Jan Scrois wedue van za[lliger] d[omine]
Johannes Urchinius in sijn leven predicant tot
Medemblic ende wonende aldaer geholpen bij |
wonende binnen
deser stede haren
swater | David des Urchijns hoedecramer als haren
bijstaende voocht ten desen mede legataris
van za[liger] Maria de Wilde laetst wech e
van Otto van Roosandt overleden opten
dorpe van Haserswoude vermogens den
testamente daer van sijnde gedateert
den XXIJe meije XVJ c twee en veertich
ende bekende zij comp[aran]te voorn[oem]t ontfangen
te hebben uijt handen van[de] eersamen
Eeuwoudt Jansz van Gravendijck wonen[de]
tot Haserswoude als testamentuer ende
executeur van t selve testament een
somme van tsestich gulden van XL
grooten vlaems t stuc over de helfte
van soodanige hondert twintich gulden
als haer comp[aran]te bij selve testament
sij gelegateert sulcx dat haer compt
als haer comp[aran]te bij selve testament
alsnoch can vereticht[?] gelijcke tsestich g[u]l[den]
belovende sij comp[aran]te d selve LX g[u]l[den] de versz[egde]
Wwout Jansz goede betalinge te sullen
doen strecken ende in rekeninge te
laten valideren naer behoren is mede
voor mij not[ari]s ende getuijgen voors[ech]t gecom
pareert David des Urchijns voorseijt
-------------------- ende heeft hem selven
voor de versz[egde] Sarra Jansdr Scroius gestelt
ende geconstitueert sulcx hij doet bij desen borge
|
| ende mede principael schuldenaer mit versakinge
van t benefitie ordinis dies ingenomen
onderecht sijnde ende hebben sij comp[aran]tem
gesament[lijk] ende ider int bijsonder aengemomen
ende belooft sulxx sij doen bij desen d selve
t sestich g[u]l[den] te restitueren en weder te |
Sara Jansen
Scrois | keeren indien ten tijde ende wijlen bevonden
mochte werden dat aen haer compt de versz[egde]
somme niet en ware gelegeteert ende
over sulcx bewesen ende wedch[?] dat daer
toe en ander gerechticht soude mogen
sijn alles ter goeder trouwen ende sonder
arch off list haer onder verbinden sij
comp[aran[ten voorn[oem]t bij desen hare respective
personen ende generalijc alle hare
goederen roerende ende onroerende jegen
woordige ende toecomende geene uitjge
sondert noch buijten te houden ten bedwante
van allen rechten en rechteren mitte
costen des belooffde sij Sara
Jansdr de versz[egde] haren borgh van de borchtochte
deses te ontheffen costeloos en schadeloos
te hoeden ende verbint ende bedwange
gelijc voren ende consenterden sij
comp[aran]t hier van kennisse gdragen
gemaect te werden openbaere acte een off
meer in gewoonlicke forme aldus
gdaen verlede ende gepasseert binnen der versz[egde] |
ge over de wol
steech | stadt Leijden ten huijse ende comptoire mijns not[ari]s staen[de]
aldaer opte Langebrug # present Cornelis Pietersz
de Gilde ende Pieter Gerritse van Gelder
als getuijgen van goeden gelove
neffens mij not[aris] ten desen versocht |
