den origineelen
van diesen is voeche
affgecost gelost
ende gecasseert den
VIIJ^en maertien 1588
in kennisse van
mij
         P d Jonge
 

Ick Pieter Jansz de Jonge schout tot Assendelft doe
condt allen luijden dat voor mijn ende schepenen onder gesch[reven]
gecomen ende gecompareert is Engel Claes Jutten
onsse inwoenende buijerman ende bekende wel ende wettelijcken
schuldich te wesen Heijndrick maertensz woenende binnen
der stede van Haerlem die somme van tweehondert caro[li] g[u]l[den]
t stuck te XL gro[ten] vl[aam]s als d reste van custinge van die
gerechte helft van een stucke landts genaempt Willem
Jutten werven daer dander helft off toebehoert Griet
Willem Iutten met haer kinderne groet omtrent die helft
voorsz[egd] derdalff koeven leggende in Willem Jutten weer
binnen den ban van Assendelft belendt Maerten Jan Dercken
met zijn zusters ende Louris Woutersz t zij aende noort
oost zijde ende Heijnrick Roeleven aende zuijt west zijde
strekende voorts van Claes Jutten lant off totten dijck
toe ende noch die gerechte helft van de uterveen
groet omtrent een halff morghen daerde dander helft
off toebehoert Griet Willem Jutten cum socijs voorsz[egd]
leggende int voorsz[egde] weer belendt Corn[elisz] Jongelincx
met zijn zoon aende noort oost zijde Guerte Gerits met haer
kinderen ende Claes Ian Jutten met zijn zuster aende zuijt westzijde
streckende voorts van Foockel Willem Jutten landt ff
totten ij toe welcke voorsz[egde] custing peningen hij compa[ra]nt
sal moegen houden op renten midts daer van betaelende
alle iaere op mij vierthien caro[li] gulden t stuck ten prijse
voorsz[egd] costeloos schadeloos sonder eenige affcortinge
daer van op meij ann o XV^c drientachtich t eerste iaer renten
affgevallen ende verschenen weezen sal ende soe voorts van
jaere te jaere daer anvolgende soe lange geduijrende tot
dat d voorsz[egde] custing peningen teffens ende teenemale
wederomme opgebracht ende betaelt sullen hebben t welck
die voorsz[egde] Engel Claesz zijnen erven ende nacomelingen altijt
wel sal moegen doen midts opleggende ende betalende
aen handen van Heijnrick Maertensz oft actie van hem
hijer toe overhebbende die somme van twee hondert g[u]l[den]
voorsz[egd] voort hooft gelt daer en boven mede alle
onbetaelde verschenen renten naer beloope des tijt te
lossen met goet loopens elt stelde ende verbonde
 

LXIIIJ

hijer voore teenen onderpande die voorsz[egde] zijnen gecoste percelen
van landen ende hijer toe generealijcken ende specialijcken zijns p[er]soon
ende andere landen ende goed[er]en roerende ende onroerende tegenwoordige
ende toecommende leggende de binnen de ban van Assendelft
ende daer buijten ter werlt egeen uuijtgesondert submitterende
alle die zelve onder t verbant van heerlijcke ende reale
executien van den hove van Hollandt ende alle andere heeren hoven
wetten rechten ende rechteren daer ende zulcx Heijnrick
Maertensz oft actie tot desen van hem overhebbende
believen sal metten costen renunchierende ooc midtsdezen ende
te buijten gaende alle beneficien ende excepten van rechten
judictien respijten ongebruijck van landen dese prenidiverende
in eeniger wijs alles ter goeder trouwen sonder arch ende
list der waerheijt oorconde soe hebbe ick schout
voorsz[egd] desen brieff in presentie van Claes Pietersz Coen
ende Outger Dircxsz schepenen tot Assendelft die dezen
midts zij zelver geen zeegel zijn gebruijckende onderhantteijkent
hebben ter requisitie van hem compa[ra]nt besegelt
met mijnen zeeghel hijer beneden aengehangen op ten
V^en dach in junij anno XV^c twee ende tachtich

           Claes Pieterz           Ootgher Dircks