Wij Pieter Jansz de Jonge schout Wouter Willems
ende Gerrit Allerts schepenen tot Assendelft
doen condt allen luijden dat voor ons gecomen ende geco[m]pareert
is zijn Engel Willemsz Schipper als neeffe ende
voocht van Beatris Jansdr wedue Willem Jan Heijnen
Cornelis Engels van t Hoff als voocht van jonge
Jan Heijn ende Jan Jacobsz Rud als voocht van
Ariantgen Willems naegelaten weeskindt wijlen
Willem Jan Heijnen onse gebuijren ende bekende
te samen wel ende wettijcken vercost ende
quijtgeschouwen te hebben vercoste ende scholde
quijt midts dezen tot eenen vrijen eijgen Jacob Claesz
mede onse buijrman t huijs ende getimmert
staende op Assendelver ver saet die laeste
verluijden t gebruijct ende beseten hebben belent
Backersven aende noort oost zijde die Caedijck
oft m[ee]r aende zuijt west zijde ende bekende
zij comparanten inde voorsz[egde] qualijcke voor de coope
ende getimmert al betaelt ende ten vollen vernucht
te weezen de laesten penninck metten eersten midts
conditie nochtans oft gebuerde dat jonge Jan Heijn
oft Aeriantge Willems beijde oft elcx in t bijsonder
werder opt ver begeerden te woennen soe sal Jacob Claesz
zijn paert weder in coope laeten volgen tot seggen van buijeren
beloevende zij comparanten t voorsz[egde] huijs ende getimmert
te vrijen ende te waeren gelijck men sulcx in den ban van
Assendelft schuldich zijn te vrijen ende te waeren
sonder eenige beswaernisse van pachten ofte renten ende
waert saecke datter aende waernisse van dien eneich
gebreck quam ende nijet vrij en waer soe sal die voorn[oemde]
Jacob Claesz zijnen ervn ende naecomelingen altijt vrij vast
ende wel gehouden wesen omme t zijn te moegen verhaellen
aen alle die voorn[oemde] vercoopers haeren erven ende naecomelingen
goede[re]n roerende ende onroerende tegenwoordige ende toecomende
leggende inden ban van Assendelft ende daer buijten ter
wer[e]lt egeen uuijtgesonsert t oorconde soe hebbe ick schout
voorsz[egd] desen brieff in presentie van de de voorsz[egde] schepenen die
desen midts zij zelver geen seegel en gebruijcken onderteeckent
hebben ten versoecke van de voorsz[egde] comparanten beseegelt
met mijnen seegen hijer beneeden aengehangne op ten VJen
juniarij anno XVJc seventhien | 