Missives edele achtbaare heeren Hendrik Nobbe wonende alhier heeft den 25e november jongstleeden wel en wettig doen arresteeren der persoon van Evert Assies onder u ed[el] achtb[ar]e juristdictie woon agtig om daar op de jurisdictie onser vierschaar te fundeeren en te gelijk den 29 april 1797 zelven evert Assies doen dagvaarden tegens den 28e derzelve maand en daar ten daage dienende naar behoorlijke oproe ping de gemelde evert Assies nog iemand zijnentweegen is gecompareert zo is door of van wegens Hendrik Nobbe voorn[oem]t versogt letteren requisitoriaal van u ed[el] achtb[are] en brieven van overdaging welke wij in goede justitie niet hebben kunnen of wil len weijgeren En het is dien ten gevolge dat wij u de[el] achtb[are]
favorable dispositie versoeken en dat de inleggende acte van overdaging door u ed[el] achtb[ar]e geregtsboden naar desselfs form en inhoud dien mag werden geim ploieteert aan voorn[oem]eevert Assies met over geeving der copien daar bij gemeld mitsga ders dat der origineele citatie en het als dan ingevuld relaas aan ons gelslooten worde op ter k__t op den te ruggezonden om den mweergem[elde] Hendrik Nobbe ter hand te stellen waar meede ons A: v: Coevenhoven vriendschap zal geschieden die wij in gelijke gelegenheijd zullen recompenseeren wij zijn met alle respect edele achtbaare heeren
o stond ter zijde Castricum den 5 dec[embe]r 1793
u ed[el] achtb[are] goede vrienden schout en schepenen van Castricum (ondert[eken]t) ter ordonantie van dezelve (gedert[eken]t) J Nuhout van der Veen
