[Jan] Lourensz heeft gecoft van sijnen swaeger Claes Bae rentsz eene p[er]seel ...gelegen voor
Belij Maertensdr | Compareerde voor ons schudt ende schepenen tot eemskerck Claes Baerentsz buierman inden voors banne aen sint Aechtendijck ende gelijde voor hem ende zijnen erven ende naecoomers wel ende wettelijke vercoft geceedeert ende opgedraegen te hebben sulckx hij vercoopt ende dracht op mets deesen tot eenen vrijen eijgen Jan Lourensz zijnen swaeger meede buierman in onsen banne voors eene driehondert lants ende drie en veertichstalve roedt Altoos sonder begrip van maet soo groot ende cleijn tselve aldaer gelegen es gemeen met Jan Lourensz inde crofte voor sijnen moers deur ende aldaer van buieren ende lendens bekent wart ende is nu ter tijt belent aent zuijden Belij Maertensdr aent west den oosterwech aent noorden Lourens Corneelisz ende aent oosten
Belij Maertens voornoemt vrij lant sonder eenige opstal ofte belastinge dan als buieren ende lendens van welcke coope cessie ende opdrachte voors den voornoemde comparant indevoors quaelijte bekende ende geleedt vanden voornoemde Jan Lourensz al wel voldaen ende vernoecht ende betaelt te weesen ontfangen hebbende den laesten penning met den eersten bedanckende den voornoemde Jan Lourensz sijnen goeden betaelinge scheldende hem ende zijnen erven ofte nae- coomelingen nu ende ten eeuwijgen daege hier aff vrij ende quijt beloovende daer- omme den voornoemde comparant inder voors quaelijte voor hem ende zijnen erven den voornoemde Jan Lourensz ende zijnen erven ofte naecoomers tvoors[zegde] lant in maenieren als vooren te vrijen ende vrij te waeren van allen ouden actien
credijten pachten rentens ende diergelijcke evictien ofte naemaeningen ende dat in alsulcke voegen forme ende quaelijte alsmen alle andere gelijcke vrije buier landen ende eijgen erven inden banne van eemskerck schuldich zijn te vrijen ende te waeren inde contrije daert selve landt gelegen es etc[etra] hier van is gemaeckt eenen behoorlijke opdracht brijeff voor Heijnderick Lourensz van Veen schudt, Willem Woutersz ende Lourens Corneelisz schepenen die desen tot kennisse geonderteijkent hebben opte IIIe desemberis XVIc XXI |