wij Reijnout die Grebber van Persijn schiltknaap baliou
ende schout der heerlickheijt van Spanbroek ende Spierdijck
Claes Reijersz Cunst ende m[eeeste]r Edde Janss Schepenen aldaer doen
condt allen luijden dat voor ons gecomen ende gecomp[a]r]eert zijn
Gargrant Ijffsz voor hem selven als man ende voocht van Diewer
Reijlofs dochter ende Jan Jansz Coopal als voocht van de naegelaten
weeskinderen van s[aliger] Trijn Reijlofs dochter geprocreert bij Albert
Dirxs Clopper beijde onsen mede poirteren ende bekende
mits desen voor haer ende haeren erven naecomelingen vercost
opgedragen ende in vrije eijgendome quijtgeschouwen te hebben
Dirck Claes Dircx mede onsen poirter thein honderg graslant
in di[j]ck ende onscosten met twe hondert vijff ende t seventeg
roeden overmaet daer in nae uuijtwijsen het stickboeck voort
soe groot end ecleijn alst leijt inde voorsz[egde] banne van Spanbroek
binnen met het eende ende aende somerdijck naest belendt
aende oest sijde die erfgename van Baert Olofs aende west
sijde anderhalff morgen pastorij ten noorden de voorn[oemde] Dirck Claesz
selfsz in welcke voorsz thien hondert lants Maertgen Ariens
Claessz d[ochte]r noch mede vier hondert lants gemeen heeft sonder
over maet soe dat die geheele weijd groot is veerthien
hondert in di[j]ck ende oncoste welcke voorsz[egde] vier hondert
lants nae het overlijden van[de] voorn[oemde] Maertgen Aerians wederom[m]e
sal gaen en[de]] erven aen d voorn[oemde] Germent ofte sijnen erven ofte aen
die voorn[oemde] kinderen ofte haeren erven soo geven d voorn[oemde] Garbrant
voor hem selven ende Jan Jansz als voocht mits desen over soe
d voorn[oemde] Dirck Claesz ofte sijnen erven nae t overlijden van
voorn[oemde] Maergen d voorsz[egde] vier hondert lants dan ten coop zijnde
ofte comen[de] dat se alsdan t selve sullen in coop wuer hebben
tot buijren ende lenden seggen ende sijn sij compar[an]ten soo
veel haer aengaet wel te vreden dat Dirck Claess ofte sijnen
erven bruijckers van de voorsz[egde] vier hondert lants blijven tot
het levent van Maertgen Aerian Claesz voorsz[egd] van welcke
voorsz[egde] thien hondert lants de voorn[oemde] comp[ar]anten hem mits gesin
bekende all geheel voldaen en[de] wel betaelt te wesen den
lesten penn[ing] metten eersten beloven[de] daeromme t voorsz[egde] lant
te bevrijen ende vrij te waeren nae rechte deser voorsz[egde]
heerlickheijt stellede hieromme t onderpande d voorn[oemde]
 
Gerbrant ijffssz eerst specialen seven hondert lants in di[j]ck
en onconste met een huijs daer op staende voorts soe groot
ende cleijn alst leijt gestaen ende gelegen is in de voorsz[egde]
banne van Spanbroeck naest belent Dirck Doets erve ten
oesten ten westen Neel Jan Allerts met Corn[elis] Cornelisz Boijver
ende voort general[ijk] alle onse compa[ar]anten roeren[de] ende onroe
ren[de] goed[eren] om[m]e bij gebreecke off naemaels eeniger beswaer
nisse op t voorsz[egde] lant bevonden worde t selve daer aen te moegen
verhalen ende executeeren met alsulck aecht en[de] executie
hebben sbriefs gelieven sall sonder bedroch des toirondde
sal hebbe ick Reijnout de Grebbe van Persijn baliou
ende schout voorsz[egd] deur bede van de voorsz[egde] schepenen in de
qauliteijt als schout mijn zegel in rooden wasse hier onder
aen gehangen ende bijde voorsz[egde] schepenen geteijckent opten
XXVIIJ maij anno XVJC en[de] drie bij mij secertarisz