geb_cht over
   IIJV
dit wert
bij mijn rolle
int geheel
verantwoort

Compareerde voor schepenen onder geschreven Guillame
Lupaert out omtrent vier ende dertich jaeren
ende Jan van den Damme out omtrent twee ende
dertich jaeren beede coopluijden van wolle ende inwonende
burgers deser stadt Leijden de welcke gedachtel[ijk]
vernoecht waren saem versoecke van herhoort ende
gerecoleert zijn opte attestatie alhier van woorde
te woorde inne gelijft ende angesien dat reden bewijst
ende recht begeert dat men attestere ende certificiert
alle warachtige haerliden ende bijsonder des noijt zijn
hoe est dat op huijden daten deser voor mijn P[iete]r Geens
notarius publijck bij den hove des graeffschaps van Hollandt
geadmitteert ende ondergeschreven getuijgen gecoemen ende
verschenen zijn d eersame p[er]sonen als namelick Guillame
Lupaert out omtrent vier ende dertich jaeren ende Jan
van Damme out omtrent twee ende dertich jaeren beede
coopluijden van wolle ende inwonende burgers derse
 

stat Leijden inden lande ende graeflchede
van Hollandt de welcke voorschreven comparanten
in handen mijns notaris voorn[oemd] elck respectivelick
geafformeert ende verclaert hebben affirmeren
ende verclaren bij desen bij haer luijder solempnelen
eedt daer toe behoorlijck gestaeft ende affgevordert
zijn warachtich te wesen ende eerst den voornomden
Lupaert affirmant dat geleden omtrent halff
der maent julij laestleden hij binnen der stadt
Anklam in Pomeren gecost ende gefact heeft
ten huijse van Roeloff Elmer zeecker halven zack
grijse wolle wegende drie en vijftich steenen n[] 25 ^o
ende gemerct met 6L welcken halven zack duer
zijne affimans last affgehouden es bij den knecht
van Jacob Sijmonsz van Satijn aen eenen P[iete]r
de Keerel tot Lubixk zijnen factuer omme
de zelve bijden voornoemde P[iete]r de Keerel
bestelt te werden naer Hamburch aen enen Lieven
Vermeere ende verclaeren de voorn[oemde] affirmanten
gesaemdelick dat de voornomden halven zack
wolle Hemlieden beijden es toebehorende zonder datter
ijemant anders paer ofte deel aen heeft van al
t welck de voornoemde affirmanten van mij notaris
versochten acte een ofte meer aldus gedaen
binnen der voorsz[egde] stadt Leijden inde jegenwoordicheijt
van Lieven de Mint ende Thomas Oudermack
beede inwoonende poorters der voorsz[egde] stadt
Leijden als getuijghe hier over gecomen ende
gebeden ende voor mij notaris boorsz[egd] op de
twaelffden dach der maent septembris in den jaer

# bij eede hen
respective bij
schepenen gestaeft
ende affgenomen
dat de voorsz[egde]
attestatie

ons duijsent vijff hondert vierende t negentich
mij t oorconden ende was get[eken]d P[iete]r Geens
notarius publijck ende hij getuijgen naer behooren
herhoort ende gerecoleert zijn verclaerden
t zelve warachtich^is te zijn in alle zijne pointen
ende dat hij dar bij persisteerden acutm den XVIJ^en
novemb[er] a[nn]o 1594
             Eder Ghijsbrecht        _ Brouckhoven
               van Dorp