Desen schultbrief is
doot ende te nijet
midts eenen anderen
voor schepenen in
Breda gepasseert
opten XXIXen decembris
XVJe elf

# op den vers[zegde] Merten
volgende den testamen-
te der vers[zegde] Adriaenken
en Henrick Claesz van
Son

Gillis Brantschats quam m[eeste]r Melis Jan Meilsz open
baer notaris alhijer binnen Breda debet Martenen
Mathijs Martens de Loecker zone de somme van drije
hondert karolus gulden t stuck etc[etra] eens ter saecken
van ondergelaten penningen den voorsz[egde] Martenen com-
peterende van verstrefte van Adriaenken ende Hend
rick claesz van Sone die Jan des voorsz[egde] m[eeste]r Melis
zone als sonder wittige oiroverleden sijnde onder clau-
sule van retour# was besittende van welcke somme
de voorgen[oem]de m[eeste]r Melis gehouden sal sijn ende geloofde
midts desen jaerlijcx intrest te betalen tegens den
penn[ingen] esthien ter tijt ende wijlen toe de voorsz[egde] Mar
ten tot sijnen mundigen daege oft tot houwelijcken
state gecomen sal zijn ende dat volgende dappos-
tille op des voorsz[egde] Mathijs Martens requeste
aen mijnen heeren borgem[eeste]rs ende schepenen al-
hijer gepresenteert gegeven uijdende aldus mijn
heeren borgem[eeste]rs ende schepenen deser stadt Breda
op desen geleth hebbende ende dat de voorsz[egde] drijehon-
dert karolus gulden sijn weesen penningen appostilleren
dat de selve onder m[eeste]r Melis Jansz zullen blijven onder
de speciale verijntenisse van zijne huijsinge ende
goederen ende dat hij daer van jaerlijcs sal geven
rente tegens den penn[ingen] zesthien ter tijt ende
wijlen toe de voorsz[egde] weese ten mundigen daege
oft tot houwelijcken state gecomen sal sijn aldus
gedaen bij mijne voorsz[egde] heeren desen XVIIJen julij XVIe
ende elff onderteeckent G Havermans depost
verclaren mijne heeren haere intentie te zijn dat de

suppliant de jaerlijcxe verloopen van de voorsz[egde] rente
sal mogen ontfangen tot alimentatie vanden voorsz[egde] zijnen
zone actum bij borgem[eeste]rs ende schepenen in Breda
den XXIJen julij anno XVJe ende elff onderteeckent
G Havermans ende zal den intrest van de voorsz[egde]
drijehondert k[aroli]g[u]l[dens] als nerstmael verschijnen op ten achtsten
novembris nb[?] naestcomende anno XVJe ende elff
verbijndende de voorgen[oemde] m[eeste]r Melis voor alle t gene
voorsz[egd] is naementlijck ende specialijck sijn huijs ende
erve met alle sijn toebehoorte genaemt het sweert daer
inne hij nb[?] ter tijt woont gestaen ende gelegen alhijer
binnen Breda inde lange brugstrate naest alsulcken
commer als daer nb[?] ter tijt met recht schuldich is voor uuijt
te gaen ende voorts generalijck hem zelven ende alle
sijne andere goeden ruerende ende onruerende tegenwoor-
dige ende toecomende met pande als gereet gelt en
op heerlijcke ende parate executie ten tijden ende
termijnen voorsz[egd] actum et supra

hier aff extract