Geertruijdt
Severijnsen
creditrice in desen
heeft verclaert
en bekent dat
Lambrecht van
Couwenkercken
den debiteur in dese
haer de eenhon-
dert xg[u]l[den] eens

                                    Quam Bartholomeeus Dielis Loij-
Mans sone debet Geertruijt Severijnsen Jongedoch-
ger de somme van eenhondert Xg[u]l[den] t stuck eens
ter saecken van goeden geleende gelde hem debi
teur den eersten penninck metten eersten duijchdel[ijk]
ondergedaen ende overgetelt zijnde soo sij bekende
te restitueren en te betaelen de voorsz[egde] somme
met intrest tegen den penninck sesthien van

eenen jaere daer bij off sijn en opten vijfthiensten
October XVIe eenenveertich naestcomende off
bij soo verre en sonder nochtans en verbijndende daer
voor namentlijck ende specialijck sijn huijs en erve
met alle sijne toebehoorte genaemt den Wan
gestaen ende gelegen alhier binnen Breda opten
Haechdijck bij s[in]te Mertens Brugge invoeggen ende
manieren gelijck Willem Anthonissen Coijmans
backer t selve tegenwoordich van wegen hem
debiteur in huere is gebruijckende naest den
commer daer op staende ende voorts generalijck
se et sua alia bona mobilia et immobilia pntia[?] et
futura met pande en ten tijde ende termijne voors[egd]
Actum anno XVI veertich vijfthien daegen in octobri

hier aff of xtract