Jan des Oursijns de jonge
tot lichtinge van zijn goederen
bij de vande gerechte tot
laichtinge van goedentoe
gelaten zijn heeft onder
de borchtochte van zijne
vader de weescmare
geguiteert actum
den b8e octob[er] 1612 | W | ij weesmeesteren der stdt leijden hier ondergeteijkent doeen cont
eenen ijegelicken dient behoort dat voor ons in onse vergadering ter
weescmere gekomen zijn Jan des Oursijns van ijpre laeckencoper
weduenaer van Maria Jansdochter Bruijneelsmede van ijpre vader
vader over Jan nu oudt omtrent XJ Debora XViiJ ende Maria
XV jaren zijn weeskinderen geteelt aen zijn voornomptde huisvrou
ter eenre ende Jan Matheus van Gendt saeijwerker mit
Geraerdt van der Eeck van Ijpre saeijdraper in den naer als
geordonneerde voochden ende behoude neven onver de voorn[oemde] wees
kinderen (mitdien den vader verclaerde hier te lande
egeen naerdere vrinden te zijn mer in engelandt de zleve
te woonen ter andere zijden ende bekenden zij comp[aran]ten
voorn[oem]t bij onseren advise ende consent als oppervoochden
van den onmondigen ende anderen toesicht behouvende aengaende
t bewijs van der voorsz[egde] weeskinderen za[liger] moeders na gelaten
erffenisse ter regardt van den somieren staet deses
boedels bij den vader voorn[oemd] obergelevert en bevesticht over
een gecomen ende geaccordeert te zijn in manieren hier
volgende verclaert eerst dat den vader zijn voorn[oemde]
weeskinderen zal laten volgen smoeders clederen en juwelen
dat voorts den zelven vader zijn voornompde weeskinderen
in voldoeninge van heurlieder za[liger] moeders nagelaten erffenisse
voorseijt t samen zal opleggen een somme van drie duijsent
carolus gul[den]s te XL grooten vlaems t stuck ijder zijn
portie als de selve tot heuren mondigen dagen volcomen onder
comme van XXV jaren houwelickenstaten offte respecive
tot verstant sullen zijn gecomen ende boven al desen ende tot
daertoe de selve weekinderen te onderhouden in eeten drincken
cleederen linnenen wolle oock schoens en schoolang in goede
tucht midle havenisse ende gemack doen zo wel in siecte als
in gesontheijde wel doen leren lesen ende schrijven mitsg[ader]s
een ambacht off coppemanschappe daer mede zij eren van t fijen
ende wijlen sullen comen erneren zulcx ende in voegen eenen
vroomen godvresenden vader van godes weghen schuldich is
ende behoort te doen sonder dat den vader hen middel
retijt bij egeene middelen van t voorsz[egde] onderhout zall
mogen ontlasten al wart schoon dat hij de versz[egde] bewesen
penningen eerder ende realick op leijde de voorsz[egde]
weeskinderen comende ten euren mondigen dagen houwelicken
state off respect ine verstant als voren so zal den
vader deselve ende elck van dien eerlicken naer uijt
eijsschen van zijnen staet van hen setten ende angaende de
goederen in Vlaanderen gelegen zijnde en desen sterfhuijse
belangende alle de selve weren tusschen den vader
en zijn voornompde weeskinderen gemeen ende onverdelt
gehouden volgende de coustume aldaer tot ter ver
anderinge deser jegenwoordige oorloge toe hier onder en
tot spreeckentheijt van alle t gunt voorsz[egd] staet soe
heeft een vader verbonden en verbint bij desen eerst
specialicken zijn huijs ende erff bij hem bewoont steaende
|
